At least 48 people have been killed in a fuel tanker truck explosion following a collision with another vehicle in north-central Nigeria, the state's disaster management agency says.